1997³â ¹Ú¼º¿ë ¸í¿¹È¸Àå°ú ³ª´Â (°æ¿µ)ÀÚ±Ý Á¶´ÞÀ» À§ÇØ ÇÔ²² ¿Ü±¹ÃâÀåÀ» ´Ù³à¿Ô´Ù. ±×¶§ ÀλóÀûÀÎ °æÇèÀÌ Çϳª ÀÖ¾î ¼Ò°³Çϱâ·Î ÇÑ´Ù.
1997³â ű¹ÀÇ °íÁ¤È¯À²Á¦ Æ÷±â·Î ÃË¹ßµÈ µ¿³²¾ÆÀÇ ÅëÈÀ§±â´Â ¿©·¯ ¾Æ½Ã¾Æ±¹°¡·Î Æı޵Ǿú´Ù. ÀÌµé ±¹°¡µéÀÇ ÅëÈ°¡Ä¡°¡ 30%~40% Æò°¡ÀýÇÏ µÇ¸é¼ ½Å¿ë °æ»öÀ» ¹ß»ý½ÃÄ×°í ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ½Å¿ëºÒ·®Àº ±¹Á¦ÀÚº»ÀÇ ÀÚº» ȸ¼ö ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î À̾îÁ® ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀº ´Ü±â ¿Üä½ÃÀå¿¡¼ÀÇ Â÷ÀÔ ¿¬Àå µî¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù.
Çѱ¹µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ±â¾÷Àº ½Å¿ë°æ»ö°ú ¿Üä»óȯ ¿¬±â¿¡ Å« ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú°í, ±ÝÈ£¾Æ½Ã¾Æ³ª ±×·ìµµ Àڱݳ¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. ±×·± »çÁ¤ÀÌ¾î¼ ¹Ú¼º¿ë ¸í¿¹È¸Àå°ú ³ª´Â ÀÏÂ÷ ½Ì°¡Æ÷¸£·Î °¡¼ Å« ÀÚº»°¡·Î ¾Ë·ÁÁø <»ó±×¸±¶ó(Shangrila)> È£ÅÚüÀÎÀÇ È¸ÀåÀ» ¸¸³µ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ÀÚ±Ý ¿äû¿¡ ´ëÇØ »ó±×¸±¶ó ȸÀåÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. ¡°You know, Mr. Park, when a big ship is sinking, you should never go near to it.¡±
±×´Â IMF¸¦ ¸ÂÀº Çѱ¹À» °¡¶ó¾É´Â Å« ¹è·Î »ý°¢ÇÏ°í, ¡®±× ¿·¿¡ ÀÛÀº ¹è°¡ ¾ó¾À°Å¸®´Ù°¡´Â ÇÔ²² °¡¶ó¾ÉÀ» °ÍÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ¿Ï°îÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î °ÅÀýÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¸í¾ðÀ̾ú°í, µÎ°íµÎ°í »ý°¢³ª°Ô ÇÏ´Â ¸»À̾ú´Ù.
|
¡ã 2004³â ¹Ú¼º¿ë ȸÀå°ú Áß±¹ ȲÈ(üÜü¤) Àü ÃѸ® °â ¿Ü¹«Àå°ü ÀÚÅÃÀ¸·Î º´¹®¾ÈÀ» °¡¼ |
|
ÀÌ¾î ¿ì¸®´Â ÀϺ»À¸·Î °Ç³Ê°¬´Ù. <ÀϺ»¼®À¯(ìíÜâà´êú)ȸ»ç>ÀÇ ±â¹«¶ó ÀÌÄ¡¼Ò(ÙÊõ½ìéß²)ȸÀåÀÇ ¾Ë¼±À¸·Î <½º¹Ìµµ¸ð(ñ¬éÒ)ÀºÇà>ÀÇ À̺£(ì¥Ý») ȸÀåÀ» ¸¸³µ´Ù.
¿ì¸®´Â ÀϺ»½Ä À½½ÄÁ¡¿¡¼ ¼úÀÜÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸ç ´ëȸ¦ ³ª´©¾ú´Ù. ±×·±µ¥ À̶§ À̺£ ȸÀåÀÌ ÀÚ±âÀÇ ºÎÄ£ÀÌ ±è¿Á±Õ(ÐÝè¬Ð³¤ý1851~1894)À» ¸Å¿ì Á¸°æÇÏ°í, ¼þ¹èÇß´Ù°í °í¹éÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¹Ú ¸í¿¹È¸Àå°ú ³ª´Â ÀǾÆÇؼ ¡°¹«½¼ Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯¶óµµ ÀÖ´À³Ä¡±°í ¹°¾ú´Ù.
±× ºÐÀº Àڱ⠼ºÀÇ ¡®À̺£(ì¥Ý»)¡¯´Â ¿ø·¡ ¹éÁ¦(ÛÝð)¿¡¼ °Ç³Ê ¿Â ¡®À±(ëÅ)¡¯¾¾¶ó´Â °ÍÀ̾ú´Ù. À̺£¶ó´Â ¡®ÀÌ(ì¥)¡¯ÀÚ¿¡¼ ¡®ÀÎ(ìÑ)¡¯º¯À» »©¸é ¡®À±(ëÅ)¡¯ÀÌ µÇ°í, ¡®º£(Ý»)¡¯¶ó´Â °ÍÀº µµ·¡ÀεéÀÇ Àü¹®(îöÚ¦)Áý´ÜÀ» ¶æÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï <À±¾¾ Áý´Ü>, ¶Ç´Â <À±¾¾ ¸¶À»>À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â À̺£ ¾¾ÀÇ °í¹é¿¡ ³î¶ú´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¸»¿¡ ´õ ³î¶õ »ç¶÷Àº µ¿¼®ÇÑ ¿· ÀÚ¸®ÀÇ ±â¹«¶ó ȸÀåÀ̾ú´Ù. À̺£ ȸÀå°ú´Â 30³â Áö±âÀε¥ ¿À´Ã óÀ½ µé¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹éÁ¦ÈļÕÀÎÁÙÀº ÀüÇô ¸ô¶ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺ»¿¡¼µµ º° ¼Òµæ ¾øÀÌ µ¹¾Æ¿Í¾ß ÇßÁö¸¸, À̺£ ¾¾ÀÇ À̾߱â´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ±ä ¿©¿îÀ» ³²°å´Ù.
»ç½Ç ¹Ú ¸í¿¹È¸Àå°ú ³ª´Â °æ¿µÈ°µ¿º¸´Ù´Â ¼¼»ó»ç¸¦ ³íÇÏ´Â ½Ã°£À» ¸¹ÀÌ °¡Á³´Ù. ´ë°³ ¹Ú ¸í¿¹È¸ÀåÀÌ ³» ¹æ¿¡ ÀÚÁÖ Ã£¾Æ¿Ô°í, ¿ì¸®´Â °æ¿µ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ¹®È µîµî ¼¼»ó µ¹¾Æ°¡´Â ÀÌ·±Àú·± ¹æ´ãÀ» ³ª´©¾ú´Ù.
1997, 8³â ÁîÀ½, ¹Ú ¸í¿¹È¸ÀåÀº ¸ðÄ£À» ¸ð½Ã°í »ì°í ½Í¾î Çß°í, °ø±â ÁÁÀº °÷¿¡ ÁýÀ» ÁöÀ» °èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù. ±×·¯¸é¼ ±×´Â ³ª¿¡°Ô ¡°¾Æ·¡ÀÁý¿¡ °°ÀÌ ÁýÀ» Áö¾î ÀÌ¿ôÇÏ¿© »ì¸é ¾î¶»°Ú´À³Ä¡±´Â Á¦¾ÈÀ» ÇØ¿Ô´Ù. ¡°¾î¸Ó´Ï »ç½Ã±â ÁÁÀº ±×·± Á¶¿ëÇÑ µ¥¸¦ ã¾ÆºÁ¾ß°Ú¾î¿ä. ±×·± °÷¿¡ ÁýÀ» Áö¾î °°ÀÌ °¡¼ »ð½Ã´Ù!¡±
ÁÁÀº Á¦¾ÈÀ̾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ¼Ãʵ¿ÀÇ <Á¤½Å¹®È¿ø>ÀÌ Àִ û°è»ê µÚÂÊ¿¡ Èĺ¸Áö¸¦ ¹°»öÇϱ⵵ Çß´Ù. °á±¹Àº ±× °èȹÀ» ½ÇÇà¿¡ ¿Å±âÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸, ¹Ú ȸÀåÀÇ ¡®¾î¸Ó´Ï¸¦ ¸ð½Ã°Ú´Ù´Â °¼¸¤ÇÑ È¿½É¡¯°ú ´õºÒ¾î ¡®Ä£±¸³¢¸® ¹þÇØ°¡¸é¼ °ø±â ÁÁÀº µ¥ °¡¼ ÇÔ²² »ìÀÚ¡¯´Â ³ª¿ÍÀÇ ¸»³â °èȹÀº ¡®°üÆ÷Áö±³(ηøêñýÎß)¡¯°°Àº ¿ìÁ¤ÀÌ ±ò·Á ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù