Á¶Á¤À¸·Î ¸ÅµìÁþ´Â ºÐÀïµé-1 (48È­)
  Á¦10Àå ÀçÆÇ°ú ºÐÀï

È°¼ºÈ­µÈ Á¶Á¤
 
1990. 9. 1. ¹Î»çÁ¶Á¤¹ýÀÌ Á¦Á¤µÈ ÀÌÈÄ ´ë¹ý¿øÀÇ È«º¸¿Í È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ÁöħÀÌ ¸¶·ÃµÇ¸é¼­ Á¶Á¤Á¦µµ(ðàïÎð¤Óø)°¡ Á¡Â÷ ¹Î»çºÐÀïÇØ°áÀÇ Áß¿äÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î¼­ ±× ±â´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¶Á¤Àº ¹ý°üÀ̳ª Á¶Á¤À§¿øȸ°¡ °³ÀÔµÇ¾î ´ç»çÀÚÀÇ ÇÕÀǸ¦ À̲ô´Â ÀýÂ÷Àε¥, ¼Ò¼Û¿¡ ºñÇÏ¿© ºñ¿ëÀÌ Àú·ÅÇÏ°Ô µé°í °£ÀÌ‧½Å¼ÓÇÏ°Ô Ã³¸®µÇ´Â Ư¡À» °¡Áø´Ù. ±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ùµµ Á¶Á¤ÀÇ Å« ÀåÁ¡Àº ±× ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Â ºÐÀïÇØ°áÀÇ ¿ø¸¸¼º°ú Ÿ´ç¼º¿¡ ÀÖÁö ¾Ê³ª »ý°¢µÈ´Ù.

¹ý¿ø±îÁö ²ø°í ¿Â ´ç»çÀÚÀÇ ´ÙÅùÀ» ÆÇ°áÀ̶ó´Â Çü½ÄÀ¸·Î Èæ¹éÀ» °¡¸®±âº¸´Ù µÇµµ·Ï ´ç»çÀÚ³¢¸® À̾߱⸦ ¸ÂÃß¾î ÇØ°áÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¿©·¯¸ð·Î °¡Ä¡ ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯ÇÑ ÇØ°áÃ¥Àº ºñ¿ëÀ» µéÀÌÁö ¾Ê°í ó¸®µÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ç»çÀÚÀÇ ÁÖÀåÀ¸·Î º¸¾Æ Áß°£ÀûÀÎ ¼±¿¡¼­ ³«ÂøµÇ´Â °ÍÀÌ Åë·ÊÀÌ°í ½Ö¹æ Å« ºÒ¸¸ÀÌ ¾ø´Â ¼±¿¡¼­ ¾çº¸ÇÏ´Â ¼ÀÀ̹ǷΠºñ±³Àû ÈÄÀ¯ÁõÀÌ ¾ø´Â ±ú²ýÇÑ Ä¡À¯Ã¥(ö½ë¨óþ)ÀÓÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù.

»ç¶÷°ú »ç¶÷ »çÀÌÀÇ ºÐÀïÀº ÀçÆÇ¿¡ ÀÇÇÏ°Ç ÀçÆÇ ¿ÜÀÇ ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇÏ°Ç ¾î¶² ÇüÅ·μ­µµ ÇØ°áÁ¡À» ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ºÐÀïÀÇ ÁÖÀΰøµé·Î¼­´Â µÇµµ·Ï ½Å¼ÓÇÏ°í Àú·ÅÇÑ ºñ¿ëÀ¸·Î ÇØ°áµÇ´Â ¹æÃ¥À» ¸ð»öÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÏ´Ù. ¸¸ÀÏ ¿À·¡ ²ø¾î¿Â ºÐ±Ô(ÝÑЬ)¸¦ Á¶Á¤À̳ª È­ÇطΠó¸®ÇÒ Àǻ縦 °®°Ô µÇ°í ¼­·Î Á¶±Ý¾¿ ¾çº¸ÇÏ¿© °á·ÐÀ» ³»¸®°Ô µÇ¸é ±×¸¸Ä¡ ºÐÀï´ç»çÀÚ¿¡°Ô´Â ÆÇ°á¿¡ ÀÇÇÑ Àϵµ¾ç´ÜÀûÀÎ ÇØ°á¿¡ ÀÇÇÑ °Íº¸´Ù °æÁ¦Àû ÇÇÇظ¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤½Å°Ç°­»óÀ¸·Îµµ Å« ÀÌÀÍÀ» ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¹Î»çÆÇ·Ê¿¬±¸È¸°¡ °³ÃÖÇÑ 1991³â 7¿ù ÇÏ°è½ÉÆ÷Áö¾ö(¹Î»çÆÇ·Ê¿¬±¸ 14Áý)¿¡¼­ ¼Û»óÇö(áäßÓúÞ) ±³¼ö¿Í Çã ¸¸(úÉ 樠) ºÎÀåÆÇ»ç´Â ¼Ò¼Û¿¡ °¥À½ÇÏ´Â ºÐÀïÇØ°á¹æ¾È(ADR)¿¡ °üÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÇ ¿¹¸¦ µé¸é¼­ ÀÚ¼¼È÷ ¼Ò°³ÇÑ ¹Ù ÀÖ°Å´Ï¿Í, ÃÖ±Ù »ç¹ýÁ¦µµ°³ÇõÀǷп¡ °üÇÑ ÀϺ»ÀÇ ¹®ÇåÀ» º¸´Ï ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸Å·ÂÀûÀÎ ºÐÀïÇØ°á ¸Þ´º¸¦ ¸¹ÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ADR±â°üÀÌ ¹Î°£¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼³¸³µÇ°í ¼­·Î °æÇÕÇϰųª º¸¿ÏÇϸ鼭 ºÐÀïÀ» ÇØ°áÇØ°¡´Â ¹æÇâÀ» ±â´ëÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó´Â ¿¹·ÎºÎÅÍ ºÐÀïÀÌ »ý±â¸é ¹«Á¶°Ç ¼Ò¼ÛÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ÇÏ°í, ÀçÆÇ¿¡ ÀÇÇÑ ÇØ°áµµ ÃÖÁ¾½É±îÁö °¡¾ß Á÷¼ºÀÌ Ç®¸®´Âµ¥´Ù°¡ ´ë¹ý¿ø¿¡¼­Á¶Â÷ ÆмÒÇϸé Çå¹ýÀçÆǼҿ¡ Á¦¼ÒÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â Çö»óÀ» ÈçÈ÷ º¸°Ô µÈ´Ù. ±×·¯´Ï ¹ý°üÀÇ °úÁßÇÑ ¾÷¹«·Î ±Í°áµÇ°í ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ÀçÆÇÀÇ Áö¿¬°ú ÆÇ°áÀÇ Áú°úµµ ¿¬°èµÇ¾î »ç¹ýºÎ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ½Å·ÚÀúÇ϶ó´Â À§ÇèÇÑ »çűîÁö °ÆÁ¤ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÌÁ¦´Â »ç¹ý¿î¿µ¿¡ À־ ¼Ò¼Û¿¡ °¥À½ÇÑ ºÐÀïÇØ°á¹æ¾ÈÀ» °­±¸Çϴµ¥ ½Å°æÀ» ½á¾ßÇÒ ¶§°¡ ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ±Ù·¡ ¹ý¿øÀÌ Á¶Á¤Á¦µµÀÇ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÏ¿© ´Ù°¢µµÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì °í¹«Àû(ÍÕÙñîÜ)ÀÎ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

Á¶Á¤À» ¼º°ø½ÃÅ°ÀÚ¸é Á¶Á¤´ã´ç¹ý°üÀ̳ª Á¶Á¤À§¿øȸÀÇ ³ë·Â°ú Àγ»°¡ ÇÊ¿äÇÔÀº ¸»ÇÒ ³ªÀ§°¡ ¾ø´Ù. ºÐÀï´ç»çÀÚ´Â ´©±¸µµ ¸ÕÀú ¾çº¸ÀÇ ¼±À» Á¦½ÃÇϴµ¥ ÁÖÀúÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¾óÇÍ »ó´ë¹æ°ú ¹ý¿ø¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ¾àÁ¡À» ³ëÃâÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î º¸ÀÌ°Ô µÉ À§ÇèÀ» »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î Á¶Á¤Àº ½Ã¹ßºÎÅÍ ¾î·Á¿î °ÍÀÌ°í °íºñ °íºñ ³­°üÀÌ ±ò·Á ÀÖ´Ù. ¸» ÇѸ¶µð Á¶±×¸¶ÇÑ ²¿Åõ¸®¸¦ Àâ¾Æ ³¡¿¡ °¡¼­ º­¶ûÀ¸·Î Ä¡´Ý°Ô ÇÏ´Â ¼öµµ ÀÖ´Ù.

´ç»çÀÚÀÇ ÁöÀ§¿Í ¼º°ÝÀ» º¸¾Æ°¡¸é¼­ Á¶½ÉÁ¶½É ¼³µæÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌÁö¸¸ ¶§·Î´Â Àû´çÇÑ À§Çù°ú ¾öÆ÷µµ ÇÊ¿äÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ±×·¯±â À§Çؼ­´Â »ç°ÇÀÇ Àü¸ð¸¦ ÆľÇÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß Çϸç, ºÐÀïÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¾îµð¿¡ Àִ°¡, ±× ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» ¾î´À ±¸¼®¿¡¼­ ãÀ¸¸é È¿°úÀûÀÏ °ÍÀΰ¡¸¦ ¹Ì¸® ¿°µÎ¿¡ µÎ°í µé¾î°¡¾ß È¿ÇèÀÌ ÀÖÁö ±×·¸Áö ¾Ê°í¼­´Â ¿ª½ÀÀ» ´çÇÏ¿© ³¶Æи¦ º¼ À§Çèµµ ÀÖ´Ù.

¹ý¿øÀÌ Á¶Á¤ÀÇ ¼º°ø·üÀ̶ó´Â Åë°è¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â °ÍÀÎÁö Á» ½ÉÇÏ°Ô Á¶Á¤À» À̲ø¾î³»´Â °æ¿ìµµ Àִµ¥ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ºÒ¸¸ÀÌ ³²À» ¼ö ÀÖ´Â Á¶Á¤Àº ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ó¸¶ Àü ¼­¿ïÁö¹æ¹ý¿ø ´Üµ¶ÆÇ»ç·ÎºÎÅÍ °æÇèÇÑ »ç·Ê Çϳª¸¦ µé¾îº¸°Ú´Ù.

¿ø°í ¼¼ »ç¶÷ÀÌ º¯È£»çµµ ¾øÀÌ ÇÇ°íȸ»ç¸¦ °É¾î °¢°¢ 3õ¸¸ ¿ø ¶Ç´Â 2õ¸¸ ¿ø ³»¿ÜÀÇ °Ç¹°½ÅÃà°ø»ç´ë±ÝÀ» û±¸ÇÏ´Â ¼Ò¸¦ Á¦±âÇß´Ù. ÇÇ°íȸ»çÀÇ ÁÖÀåÀº ¿ø°íµé°ú´Â °ø»ç¿¡ °üÇÏ¿© ¹«½¼ °è¾àÀ» ü°áÇÑ Àϵµ ¾ø°Å´Ï¿Í °ø»ç±â¼º´ë±ÝÀº ¿ø·¡ÀÇ ¼ö±ÞÀÎÀÎ °è¾àÀÚ º»Àο¡°Ô ¸ðµÎ Áö±ÞÇß´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¿ø°íµéÀº ¼Ò¼ÛµµÁß ÁÖÀåÀ» ¹Ù²Ù¾î °ø»ç°è¾àÀ» ÇÑ »ç½ÇÀº ¾øÀ¸³ª ÇعæÀ» °¨Ãá ¼ö±ÞÀÎÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó °ø»ç¸¦ Çß°í, ÃÖ±Ù ÇÇ°í ´ëÇ¥À̻簡 ¿ø°íµéÀÇ µüÇÑ »çÁ¤À» °¨¾ÈÇÏ¿© °ø»ç´ë±Ý ÀϺθ¦ Á÷Á¢ ºÎ´ãÇÏ°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» Çß´Ù°í ¿ì±â°í ±×¿¡ °üÇÑ ÁõÀεµ ³»¼¼¿ü´Ù. ÇÇ°íȸ»çÀÇ »çÀåÀº ´ç»çÀÚº»ÀÎÀÇ ÀÚ°ÝÀ¸·Î ¹ýÁ¤¿¡ ³ª¿Í ¿ø°íµéÀÇ ÁÖÀå°ú °°Àº ¾à¼ÓÀ» ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù°í ºÎÀÎÇß´Ù.

»çÀåÀÌ Áø¼úÀ» ¸¶Ä¡°í ÁõÀμ®À» ¶°³ª·Á´Â ¼ø°£ ÆÇ»ç´Â ¾î´À Á¤µµÀÇ ¼±¿¡¼­ ŸÇùÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù°í ¸»ÇÏ°í È­Çظ¦ Á¾¿ëÇß´Ù. »çÀåÀº °ø»ç´ë±ÝÀ» ÀÌÁßÀ¸·Î ºÎ´ãÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³ë¸©À̶ó°í °¡º±°Ô ºÒÀÀÇß´õ´Ï ÆÇ»ç´Â °Åµì »çÀåÀ» ¼³µæÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¼³µæÀÇ µµ°¡ Çϵµ Áý¿äÇؼ­ ³ªÁß¿¡´Â ÆÇ»çÀÇ ÀÔÀåÀ» »ì·ÁÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹«½¼ ºÒÀÌÀÍÀÌ ¿ÀÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â °ÆÁ¤ÀÌ »ý±â±â±îÁö Çß´Ù. º¯È£»ç¿Í »óÀÇÇؼ­ °áÁ¤ÇÏ°Ú³ë¶ó°í Çصµ ¸·¹«°¡³»·Î ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ È®´äÀ» Ç϶ó°í ¸ô¾ÆºÙÀÌ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

ÀÌ·¸°Ô Çؼ­ ¿ø°íµéÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ´ë±ÝÀÇ 40% Á¤µµ¸¦ ºÎ´ãÇϱâ·Î ÇÏ´Â Á¶Á¤ÀÌ ¼º¸³µÇ¾ú´Âµ¥, µ¡ºÙ¿© ¿ø°í ¼¼ »ç¶÷ ¿Ü¿¡ ¹ýÁ¤¿¡ Ãâ¼®ÇØ ÀÖ´ø ´Ù¸¥ ¼¼ »ç¶÷ÀÇ ¾÷ÀÚµµ Á¶Á¤Âü°¡ÀÎ(ðàïÎóÑÊ¥ìÑ)À¸·Î °¡´ãÄÉ ÇÏ¿© ±×µé¿¡°Ôµµ °¢°¢ 2¹é¸¸ ¿ø ³»¿ÜÀÇ µ·À» Áö±ÞÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. À̵é Âü°¡ÀÎÀº ¿ø°íµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î º»·¡ÀÇ ¼ö±Þ¾÷ÀڷκÎÅÍ °ø»çÀϺθ¦ ÇÏû¹Þ¾ÒÀ¸³ª °ø»ç´ë±ÝÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µé·Î¼­ ¼Ò¹®À» µè°í ¹æûÀ» ³ª¿Â ÂüÀ̾ú´Âµ¥ ¼Õµµ ¾È´ë°í ÄÚǬ °ÝÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ÆÇ»ç´Â ȸ»çÀÇ µ·À¸·Î °í·ç°í·ç ÀÚ¼±À» º£Ç¬ ¼ÀÀ̾ú´Ù.

³ªÁß¿¡ ¼Û´ÞµÇ¾î ¿Â Á¶¼­ÀÇ Á¶Á¤Á¶Ç×(ðàïÎðÉú£)ºÎÅÍ º¸¾Ò´õ´Ï ÇÑ ´Þ ÈıîÁö µ·À» Áö±ÞÇ쵂 ÁöüÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¿¬ 25%ÀÇ ºñÀ²¿¡ ÀÇÇÑ Áö¿¬¼ÕÇرÝÀ» °¡»êÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ°í, ±× ´ÙÀ½ Á¶Ç×Àº ¿ø°íµéÀÌ À§ µ·À» ¸ðµÎ Áö±Þ¹ÞÀ¸¸é ºÎµ¿»êÀÇ °¡¾Ð·ù¸¦ ÇØÁ¦ÇÑ´Ù°í µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ¹®Á¦´Â ±ÝÀüÁö±ÞÀÌ °¡¾Ð·ùÇØÁ¦¿Í µ¿½ÃÀÌÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼±ÀÌÇà(à»ìªú¼)À¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

 
  ¹Î»çÀçÆÇÀÇ Æмҿ¡ µÚÀÌ¾î ´çÇÏ´Â ¹Ý°Ý-2 (47È­)
  Á¶Á¤À¸·Î ¸ÅµìÁþ´Â ºÐÀïµé-2 (49È­)
|1||2||3||4||5||6||7||8||9||10|